Prevod od "ale nikdy nevíš" do Srpski

Prevodi:

ali nikad ne

Kako koristiti "ale nikdy nevíš" u rečenicama:

Ale nikdy nevíš, co ho popadne.
Da, ali se nikada ne zna šta æe uraditi.
Ale nikdy nevíš, co kluci dělají mimo tělocvičnu.
Jedina stvar je što ti ne znaš šta ovi momci rade van ringa. - Da, u tome i jeste poenta.
Jo, ale nikdy nevíš, jestli nebudeme bydlet někde jinde?
Da, dobro, ali se nikad nezna, dali se ne iseljavamo?
Jo, ale nikdy nevíš s karmou.
Da, ali sa karmom se nikad ne zna.
Myslíme si, že nám zbývá spousta času, ale nikdy nevíš.
Uvijek mislimo da imamo sve vrijeme svijeta ali se nikad ne zna.
Čteš o tom, ale nikdy nevíš, jaký to ve skutečnosti je.
Èitaš te stvari i nikada ne možeš pretpostaviti kako æe to ispasti.
Omlouvám se, ale nikdy nevíš, kdy jsou připraveni se otevřít.
Извињавам се, али се никад не зна кад је спремна отворити се.
Jo, jo myslím, že znám lidi, kterým můžu věřit ale nikdy nevíš!
Da, Znam ljude. Mislim, kojima mogu verovati. Ali to se nikada ne zna.
Nebyl to můj první tip, ale nikdy nevíš.
Ne bi bio moj prvi izbor, ali nikad se ne zna.
Uděláš něco ženě, ale nikdy nevíš, jaká bude odezva.
Урадиш нешто жени, али никад не знаш која ће бити реакција.
Ale nikdy nevíš, co se z minulosti vyklube.
E pa, ali nikad ne znaš šta može da ispadne s prošlošæu.
Má hloupé jméno Harry ale nikdy nevíš jestli je to ten pravý.
Pa, ime mu je stvarno loše. Zove se Harry. Ali, nikada ne znaš, mogao bi biti onaj pravi.
Ale nikdy nevíš, co se může stát, dokud nevejdeš do těch dveří.
Nikada ne znaš šta æe se dogoditi dok izlaziš na ona vrata.
Zdá se to trochu brzo, ale nikdy nevíš.
Èini se malo rano, ali nikada ne znaš.
Nemyslím si, že by Draci něco zkusili, ale nikdy nevíš.
Ne verujem da æe KD pokušati ovde nešto, ali nikad se ne zna.
Některé jídla vypadají dobře, ale nikdy nevíš co ve skutečnosti jíš.
Znam da izgleda lepo, ali ne znate sta jedete.
Pochybuju, že by šla za rodiči, ale nikdy nevíš, co udělá holka, když na ni přijdou emoce.
Sumnjam da æe iæi kod roditelja ali nikad se ne zna šta æe uraditi devojka kad dobije emocije.
Právníka by mělo být lehké oklamat, ale nikdy nevíš jestli se Lightman nepodívá na ty pásky.
Advokati se mogu jako lako pobediti, ali nikad ne znaš da li æe Legman gledati snimak.
Ale nikdy nevíš, kdy to přijde.
Ali nikad ne znaš kada æe se to dogoditi.
Čteš ty věci v bulváru, ale nikdy nevíš, co je pravda.
Mislim, vidiš šta pišu u tabloidima i nikada ne znaš što je istina.
Mám pocit, že můj film už tohle všechno má, ale nikdy nevíš.
Oseæam da moj film veæ ima sve te stvari, ali nikad se ne zna.
Ano, po cestě natrefíš na nějakou bolest, ale nikdy nevíš, co z toho vzejde.
Biæe bola usput, ali nikad ne znaš šta æe proiziæi iz neèega.
Dobře, je to předvádění lodí ale nikdy nevíš, kdo tam může být třeba to bude má příležitost šéfové nahrávacích společností milují lodě
OK, radi se o "Paradi brodova". Ali nikad ne znaš tko bi mogao biti tamo da mi pruži veliku priliku. Muzièki producenti vole brodove, to je èinjenica.
Odhaduju, že je to tam čistý, ale nikdy nevíš.
Nagaðam da je stan veæ oèišæen, ali nikad neznaš.
Měl by to být ženský prst, ale nikdy nevíš...
Mora da je prst žene, ali nikad se ne zna.
To mě moc mrzí. Ale nikdy nevíš.
Oseæam se tužno, ali nekad ne možeš da znaš.
Nevím, kolik zubařů shání opilou imitátorku Beyoncé, ale nikdy nevíš.
Ne znam koliko zubara traže pijanog imitatora za Beyonce, ali vredi pokušati.
Myslím, že to přestává zvládat, ale nikdy nevíš.
Mislim da se gubi, ali nikad se ne zna. Možda ga zaista prisluškuju.
Chci, abys měla dobrý pocit z toho, co děláš, ale nikdy nevíš.
Želim da se osjeæaš dobro s onim što radiš, ali nikad se ne zna.
Pochybuju, že se ukáže, ale nikdy nevíš.
Sumnjam da æe se uopšte i pojaviti, ali nikad se ne zna.
Ale nikdy nevíš, jak hluboko jsi sjel z hory, dokud se nepodíváš nahoru na místo, kde jsi jednou byl.
Ali nikad ne znaš koliko duboko si pao dok se ne vratiš na vrh.
U těchto věcí vždycky víš, kdy začnou, ale nikdy nevíš, kdy skončí.
To je nešto za šta znaš kad poèinje, ali ne znaš kad se završava.
No ale nikdy nevíš, třeba změní názor.
Nikad ne znaš, možda æe se predomisliti.
Já vím, že je to náročné, ale nikdy nevíš, kde to celé nakonec skončí.
Znam da je stvarno teško, ali ne znaš gde æe nas sve ovo odvesti.
Ale nikdy nevíš, co přivedeš zpět.
Ali nikada ne znaš šta æeš dobiti.
Myslel jsem, že vím, co odpovíš, ale nikdy nevíš nic jistě.
Mislio sam da da znam odgovor, ali niko nikad nije 100% siguran.
0.48158597946167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?